Tesi di Floris Meens su Pasolini (in olandese)

La saggistica

"Pagine corsare"
Sggistica

Pier Paolo Pasolini
by Floris Meens
Floris Meens, historian, M.A., Nijmegen, The Netherlands - “Pier Paolo Pasolini Thesis”

Floris Meens has written me what follows: «... Recently, I noticed that all visitors of your wonderful site may contribute by publicing articles etc. about Pasolini. Last year, I wrote my own thesis about the life and work of Pasolini, and I focussed thereby on the relationship between Pasolini and the boys in his work. In my thesis I try to find relations between the work of Pier Paolo and other Italian writers and artists. I give an answer on the important question if there is a certain tradition in which the work of Pasolini can be seen.

Fortunately, I was able to do my research on the wonderful Royal Dutch Academy in Rome, and was able to use all sources I needed. I think this was one of the main reasons for the high quality of my work. In 2006 it received the Award of the Royal Dutch Institute.

Nowadays, I still try to broaden my research on Pasolini, and specifically try to widen the knowlegde of and appreciation for Pasolini in the Netherlands. I feel like there should be more attention for Pasolini! Therefore, I am sending you my thesis. I hope you will be able to publish it on your fantastic website. It is written in Dutch, so that people from the Netherlands will be able to read it comfortably [...]».

Floris Meens will send as soon as possible an English version of his thesis. "Pagine corsare" proposes now the Floris Meens’ work in Dutch (in pdf - click on the Pasolini's photo to read it).

Angela Molteni

Floris Meens mi ha scritto quanto segue: «... Ho notato di recente che tutti i visitatori del suo sito meraviglioso possono contribuire ecc. con articoli su Pasolini. L'anno scorso ho scritto la mia tesi sulla vita e l’opera di Pasolini, mettendo particolarmente in risalto la relazione tra lo scrittore e i ragazzi, così come si rileva nell’opera di questo artista. Nella mia tesi io cerco anche di stabilire relazioni tra il lavoro di Pier Paolo e quello di altri scrittori e artisti italiani. Rispondo inoltre a una domanda che ritengo importante, se vi sia cioè una certa tradizione in base alla quale possa essere vista l’opera di Pasolini.

Ho avuto fortunatamente la possibilità di fare la mia ricerca all'Accademia Reale olandese a Roma, utilizzando tutte le fonti che mi erano necessarie. Penso che questa sia stata una delle ragioni principali che hanno determinato l’alta qualità del mio lavoro. Nel 2006 ho ricevuto il Premio dell'Istituto olandese e Reale.

Attualmente sto cercando di ampliare la mia ricerca su Pasolini, impegnandomi in particolare per allargare la conoscenza e l'apprezzamento nei confronti di Pasolini nei Paesi Bassi. Ritengo che vi debba essere una maggiore attenzione per Pasolini e il suo lavoro! Per questi motivi le invio la mia tesi: spero lei possa pubblicarla sul suo fantastico sito. È scritta in olandese, in modo che le persone dei Paesi Bassi siano in grado di leggerla con facilità [...]».

Floris Meens quanto prima invierà una versione in inglese della sua tesi. “Pagine corsare” propone ora la tesi di Floris Meens in olandese (in formato pdf - cliccare sulla foto di Pasolini per leggerla).

Angela Molteni

INVITO ALLA LETTURA:
BRANI DI PIER PAOLO PASOLINI

TUTTI GLI AGGIORNAMENTI
A "PAGINE CORSARE"
DA OTTOBRE 1998

Pier Paolo Pasolini, by Floris Meens

Vai alla pagina principale